Hoy en Fanáticos del Hardware os traemos el análisis del EPOMAKER x AULA F99 ISO-ES, la versión del F99 con distribución española, formato 96% y conexión exclusivamente por cable. Es un teclado mecánico con montaje gasket, PCB hot-swap, teclas PBT y 99 teclas, pensado para quien quiere numpad y Ñ sin ocupar un teclado completo. Su límite es claro desde el principio: no tiene Bluetooth ni 2,4 GHz. A cambio, simplifica el uso y deja margen para personalizarlo. La pregunta es si esa combinación compensa por lo que cuesta.
Ficha técnica
| Característica | AULA F99 ISO-ES |
|---|---|
| Formato | 96%, 99 teclas, con teclado numérico |
| Distribución | ISO español (ISO-ES), QWERTY |
| Conexión | Cable USB-A a USB-C; sin Bluetooth ni 2,4 GHz |
| Estructura | Gasket mount, PCB flex-cut y cinco capas de amortiguación |
| Carcasa | ABS |
| Switches | Lineales de 5 pines (en algunas fichas, Greywood V3) |
| Hot-swap | Sí, compatible con switches de 3 y 5 pines |
| Teclas | PBT de doble inyección, perfil Cherry |
| Iluminación | RGB ajustable, con efectos dinámicos o fijos |
| Sondeo | 1.000 Hz |
| Dimensiones | 390,63 × 146,78 × 42,57 mm |
| Peso | Unos 1.023 g |
| Compatibilidad | Windows y macOS |
Diseño y formato: casi todo, en menos espacio
El F99 es un 96%: conserva la fila de funciones, las flechas y un bloque numérico algo desplazado hacia la izquierda, y recorta el hueco que dejaría un teclado completo. Con 390,6 mm de ancho no es un teclado diminuto: gana espacio frente a un 100%, pero sigue necesitando bastante sitio en la mesa.
La carcasa es de plástico ABS. Es un material coherente con el precio, aunque conviene no esperar la rigidez ni el acabado de un teclado de aluminio. El peso ronda un kilo, lo que le da estabilidad sobre el escritorio. No es un teclado para llevar a todas partes, y la conexión por cable refuerza ese uso de sobremesa.
Distribución española: el verdadero argumento
La gran ventaja de esta variante es que resuelve el principal problema de comprar un teclado mecánico asequible desde fuera de España: el layout ANSI. El ISO-ES trae la Ñ, el formato de Intro propio y la tecla adicional a la izquierda de la Z, además de los símbolos del teclado español.
Esto tiene una consecuencia práctica. Las teclas incluidas están hechas para esta distribución, así que cambiar a un keycap set ANSI obligaría a sacrificar algunas teclas del layout español. Es un detalle que muchos pasan por alto hasta que van a renovar las teclas. También hay que ir con ojo al comprar: la versión ISO existe, pero su distribución es limitada. Comprueba que la ficha diga exactamente F99 ISO-ES y no un modelo parecido.
Sonido, tecleo y switches
La estructura gasket combina cinco capas de amortiguación y un PCB flex-cut para suavizar el tecleo y reducir el eco. Es la receta habitual de los gasket asequibles, que busca un sonido más apagado y redondeado que el de un teclado de montaje rígido. Ahora bien, el resultado final depende de los switches, del lubricado y del lote, así que conviene entenderlo como lo que cabe esperar del diseño. Al ser de ABS y de precio contenido, no esperes el tono de un teclado de gama alta: con este tipo de construcción, el sonido mejora mucho cuando se personalizan los switches.
Los switches son lineales de 5 pines, con hot-swap para 3 y 5 pines. En algunas fichas aparecen identificados como Greywood V3. Esta es una de las razones para tomarse en serio el F99 ISO-ES. Con otros interruptores se puede cambiar el carácter del teclado sin soldar, así que un modelo barato deja margen para mejorarlo con el tiempo. El límite está en que el punto de partida sigue siendo ABS y un gasket sencillo: cambiar switches mejora el tacto y el sonido, pero no convierte la carcasa en otra cosa. Las teclas PBT de doble inyección son otro buen detalle, ya que resisten mejor el brillo y el desgaste que el ABS.
Conectividad: cable y sin atajos
Aquí está la gran limitación. El ISO-ES no ofrece Bluetooth, no usa receptor de 2,4 GHz y no incorpora batería. Se conecta por cable USB-A a USB-C y listo.
Eso simplifica el uso y elimina las preocupaciones de carga, pero no encaja con quien quiera alternar entre varios equipos sin cables. Para jugar tiene sentido: el sondeo es de 1.000 Hz, con anti-ghosting y N-key rollover, cifras razonables para el uso diario y el juego casual. Quien busque características orientadas al competitivo no las encontrará aquí.
Un aviso importante: algunas fichas de tiendas mezclan especificaciones de varios modelos F99, con versiones inalámbricas, Pro o con switches distintos. Revisa que la ficha indique ISO-ES y cable antes de comprar.
Puntos fuertes
- Distribución ISO-ES de verdad: con formato 96% y numpad, algo poco habitual en este rango de precio.
- Gasket y amortiguación: cinco capas y PCB flex-cut en un teclado de precio contenido.
- Hot-swap para 3 y 5 pines: con margen para cambiar el tacto y el sonido sin soldar.
- Teclas PBT de doble inyección: resistentes al brillo y al desgaste.
- Sin batería ni emparejamientos: enchufar y usar, cero complicaciones.
A mejorar
- Solo cable: sin Bluetooth ni 2,4 GHz, lo que limita su uso con varios equipos.
- Ocupa bastante espacio: a pesar de ser un 96%, no es precisamente compacto.
Veredicto final: el equilibrio perfecto para quien busca la Ñ sin arruinarse
El AULA F99 ISO-ES tiene un perfil sencillo y atractivo: un 96% cableado, con gasket, hot-swap y teclas PBT, y con la ventaja de venir con el layout español de fábrica. No pretende competir con teclados premium de aluminio ni con propuestas inalámbricas.
Su mejor virtud es el equilibrio: buena base para personalizar y un precio que, según las ofertas, puede ser muy bajo. Su mayor condición es aceptar el cable y asegurarse de comprar la variante correcta. Si la prioridad es tener un teclado español completo, con numpad y margen para cambiar switches, es una opción difícil de ignorar. Si necesitas conectarlo por Bluetooth o moverlo entre equipos, esta no es tu versión.
Fanáticos del Hardware otorga la medalla de Oro al AULA F99 ISO-ES.
Agradecemos a EPOMAKER y a AULA la confianza depositada en nosotros al cedernos la unidad para su análisis.
¡Gracias por leer nuestro análisis del AULA F99 ISO-ES! 🙌
Síguenos en redes sociales para no perderte nada sobre
Videojuegos, Hardware y Tecnología.

























